Жириновский: Минфин внедряет в сознание людей нерусские термины

Министерство финансов в течение многих лет внедряет в сознание людей нерусские термины, описывающие экономическую сферу, заявил лидер ЛДПР Владимир Жириновский в ходе обсуждения законопроекта об исполнении бюджета за 2015 год.

«Все слова нерусские, особенно ваше министерство много лет внедряет в сознание людей: дотация — это помощь, субсидирование — помощь, трансферты — перевод, рецессия — упадок, стагнация — застой, таргетирование — подавление инфляции, субвенция — поддержка, оферта — предложение, эмиссия — выпуск и так далее», - сказал Жириновский, обращаясь к министру финансов Антону Силуанову.

Лидер либерал-демократов пояснил свою позицию тем, что, по его словам, у иностранных граждан из-за использования заимствованных терминов может сложиться впечатление, что у России слабая экономика. «Почему я так говорю? Потому что иностранец смотрит, слушает: «А что русские, у них вообще своих слов нет, отсталая страна, отсталая культура, экономики нет вообще?». Они могут думать о нас плохо, потому что каждый абзац ваших выступлений, документов, банковская структура, вся эта сфера (содержат иностранные термины. — Прим. ред.). Кроме того, депутат указал на то, что неподготовленные люди не могут вникнуть в суть обсуждения экономических вопросов из-за широкого использования таких терминов. «Это недопустимо, конечно», - подчеркнул Жириновский.