Литовский суд «оправдал» декоративные таблички с названиями улиц не на госязыке

Главный административный суд Литвы отклонил жалобу представителя правительства в Вильнюсском уезде Вилды Вайчюнене, утверждавшей, будто декоративные таблички с названиями улиц не на литовском языке, установленные в Вильнюсе рядом с официальными табличками на литовском, нарушают закон.

Речь о названиях улиц Русу (Русская), Варшувос (Варшавская), Лянку (Польская), Караиму (Караимская) и т.д. Вильнюс — многонациональный город, и декоративные таблички были установлены на улицах по инициативе мэра Ремигиюса Шимашюса.

Суд первой инстанции, а сейчас и Главный административный суд Литвы признали, что декоративные таблички не нарушают закон, потому что надписи на них не являются официальными названиями улиц, сообщает агентство BNS.

Закон о государственном языке действительно запрещает публичные надписи не на литовском, однако суд констатировал: таблички украшены национальной символикой, а названия улиц на языках других народов написаны буквами, свойственными только этим народам, то есть таблички являются декоративными.