Что скрывает медицинский бюллетень Ватикана
Операция на легком подтвердила онкологический диагноз у Льва XIV, но результатов гистологии Ватикан пока не раскрыл
Вечером 13 октября, после трех часов в операционной римской клиники «Джемелли», 71-летний Лев XIV, едва придя в себя после наркоза, попросил ужин. Впрочем, за этой обнадеживающей подробностью скрывается серьезный онкологический диагноз: аденокарцинома легкого. Хирурги под руководством профессора Стефано Маргариторы удалили нижнюю долю правого легкого, однако размер опухоли, состояние лимфоузлов и, как следствие, точная стадия заболевания на утро 14 октября оставались неизвестными. О том, что происходит за стенами десятого этажа «Джемелли» и от чего зависит дальнейший ритм понтификата, разбиралась «Парламентская газета».
Первым делом — ужин
В свою палату Лев XIV вернулся вечером после непродолжительного наблюдения в палате пробуждения. Согласно медицинскому бюллетеню, понтифик проснулся после наркоза в штатном режиме. Пресс-секретарь Святого Престола Маттео Бруни добавил деталь, быстро облетевшую мировые СМИ: вернувшись в палату, папа попросил ужин.
Для врачей наличие аппетита после наркоза и лобэктомии (удаления доли легкого) является важным индикатором того, что организм начал восстанавливаться. А для сотен миллионов верующих это стало знаком того, что папа, как говорится, остается в строю.
Утром 14 октября Ватикан лаконично сообщил, что ночь понтифика прошла спокойно. Дополнительную информацию о состоянии Льва XIV в пресс-службе Святого Престола пообещали предоставить позднее, не уточнив, будут ли опубликованы результаты гистологических исследований.
Беспрецедентная открытость
В воскресенье, 11 октября, Лев XIV, завершая полуденную молитву «Ангелус» на площади Святого Петра перед тысячами паломников, сделал неожиданное объявление: во время планового медицинского обследования врачи обнаружили в его легком «небольшой, хорошо локализованный узелок», и по рекомендации медиков он намерен лечь на операцию «в ближайшие дни».
Сам по себе этот жест публичного раскрытия медицинских проблем стал беспрецедентным шагом для Ватикана, веками ревностно оберегавшего информацию о здоровье понтификов. Как напоминает агентство Associated Press, в Римской курии столетиями действовал негласный принцип: «Папа здоров, пока не умрет». Предшественник Льва, папа Франциск, скончавшийся в апреле 2025 года, пытался изменить эту традицию, открыто говоря о своих болезнях. Нынешний глава Святого Престола, судя по всему, пошел еще дальше, выступив с личным сообщением перед тысячами людей.
В понедельник, 12 октября, Ватикан подтвердил, что папа будет госпитализирован во вторник в первой половине дня, и отменил все аудиенции до 20 октября. 13 октября Лев XIV прибыл в больницу «Джемелли», поприветствовав собравшихся у входа верующих. Сама операция заняла около полутора часов, а всего понтифик провел в операционной порядка 180 минут. Медицинский бюллетень, обнародованный в 21:53 по римскому времени, содержал главную новость: интраоперационное гистологическое исследование подтвердило диагноз «аденокарцинома легкого». Нижняя доля правого легкого была удалена полностью. Ватикан особо подчеркнул, что удаление было «радикальным», давая понять, что хирурги стремились иссечь всю пораженную ткань.
«Успешно», но с оговорками
Слово «успешно» в ватиканском бюллетене звучит обнадеживающе, однако онкологи предупреждают, что оно относится лишь к хирургической процедуре, а не к общему прогнозу заболевания. Как пояснил доктор Стивен Лю, специалист по раку легких из онкологического центра имени Ломбарди при Джорджтаунском университете, аденокарцинома является «самым распространенным типом рака легкого, и у нее наиболее благоприятный прогноз». Если опухоль была обнаружена на ранней стадии и полностью удалена, то, по словам врача, целью лечения становится полное «излечение» и одного хирургического вмешательства может оказаться достаточно.
Впрочем, здесь есть существенное «но». На утро 14 октября Ватикан не сообщил ни точного размера опухоли, ни результатов исследования лимфатических узлов. А именно эти два параметра определяют стадию заболевания и, соответственно, необходимость дальнейшего лечения, включая химиотерапию. Исследование лимфоузлов, которые хирурги удаляют параллельно с основной опухолью, должно показать, распространилось ли заболевание за пределы легочной ткани.
Ватикан пообещал предоставить дополнительную информацию о состоянии понтифика позднее в тот же день. Решение о необходимости дополнительной терапии и возможности зарубежных поездок будет зависеть от окончательного стадирования, результатов патоморфологического исследования и темпов послеоперационного восстановления. Иными словами, медицинский бюллетень зафиксировал диагноз и успешность хирургического вмешательства, однако делать выводы о долгосрочном прогнозе пока рано.
Любопытная деталь: сам понтифик, судя по всему, не курит и, более того, регулярно занимается спортом, в частности играет в теннис и плавает. Его мать в свое время также прошла курс химиотерапии, о чем сам Лев XIV (тогда еще Роберт Фрэнсис Прево) писал друзьям в 1984 году, когда жил в Риме. Так что тема онкологии для главы Святого Престола, увы, не нова.
Юридические нюансы
Госпитализация папы римского стала событием, поставившим перед Ватиканом вопрос, на который в каноническом праве, как ни странно, нет четкого ответа. Дело в том, что болезнь понтифика, в отличие от смерти или отречения, находится в своеобразном «правовом вакууме».
Согласно канонам 334 и 360 Кодекса канонического права, Римская курия действует от имени папы и в пределах предоставленных им полномочий. Канон 335 прямо рассматривает ситуацию вакантного престола или «полной невозможности» папы действовать, однако не устанавливает полноценного механизма временной передачи папской власти в случае медицинской недееспособности. Пока понтифик жив и формально дееспособен, система работает по инерции: рутинные решения продолжают приниматься, но для стратегических вопросов, таких как назначение епископов, одобрение энциклик и прием глав государств, необходима личная подпись главы Церкви.
Как отмечают эксперты-канонисты, которых цитирует католический портал Crux, прогресс медицины и увеличение продолжительности жизни пап обнажили этот пробел в церковном законодательстве. Голоса тех, кто призывает прописать процедуру передачи полномочий в случае длительной болезни понтифика, становятся все громче. На практике значительную часть текущей административной работы, по данным агентства Associated Press, берет на себя государственный секретарь Ватикана кардинал Пьетро Паролин, который виделся с папой в понедельник, накануне операции, и охарактеризовал его состояние как «спокойное».
На этом фоне особого внимания заслуживает фигура кардинала Луиса Антонио Тагле. 8 октября кардиналы избрали филиппинца деканом Коллегии кардиналов. Лев XIV утвердил его избрание, и официально это решение было объявлено 9 октября, буквально за два дня до сообщения об операции. Совпадение это или расчет — вопрос, который активно обсуждают ватиканисты.
69-летний Тагле стал первым в истории азиатом и первым филиппинцем на этом посту, сменив 92-летнего итальянца Джованни Баттиста Ре. Именно декану коллегии отводится ключевая роль в случае вакантности Святого Престола, поскольку он руководит конклавом по избранию нового папы.
Уже 14 октября Тагле заступил на свой пост, возглавив мессу на площади Святого Петра вместо госпитализированного понтифика. Тогда же он включил в богослужение молитвы о здоровье Льва XIV. Как пишет филиппинская газета Inquirer, именно Тагле в мае 2025 года возлагал кольцо рыбака на палец новоизбранного Льва XIV во время инаугурационной мессы. Теперь филиппинец выполняет литургические обязанности первого лица, хотя формально это не наделяет кардинала какой-либо управленческой властью, поскольку его полномочия ограничиваются протокольными функциями. Сам момент весьма символичен. Издание NCR прямо назвало утверждение Тагле деканом шагом Льва XIV по подготовке «почвы для будущего конклава», отметив, что филиппинский кардинал и без того считается одним из «папабилей», то есть потенциальных кандидатов на следующий понтификат.
Три недели до Латинской Америки
Из-за болезни понтифика Ватикан отменил все публичные мероприятия Льва XIV до 20 октября. Это решение было принято еще до операции и, казалось бы, является стандартной практикой для послеоперационного восстановления. Но за этими датами стоит нечто большее, чем просто пустующее кресло на аудиенциях.
Из-за госпитализации папа не смог лично закрыть крупную конференцию по реализации апостольского увещевания Amoris laetitia («Радость любви»), на которую он сам созвал глав епископских конференций со всего мира. Итоговый доклад, по данным Associated Press, тоже пришлось отложить. Для Церкви, привыкшей к строгому церемониалу и личному присутствию первого лица, это не просто логистическая неурядица, а сигнал о том, что болезнь способна влиять на темп и содержание реформ.
Однако куда более серьезным испытанием может стать запланированный на 6-17 ноября апостольский визит в Латинскую Америку, который должен был стать шестым зарубежным путешествием понтифика. Эта 12-дневная поездка планировалась как одна из самых продолжительных и логистически сложных за весь понтификат Льва XIV.
Маршрут весьма насыщен: Монтевидео, Пайсанду и Флорида в Уругвае (первый визит папы в эту страну почти за 40 лет), затем Буэнос-Айрес, Кордова и Лухан в Аргентине (родина папы Франциска, который так и не посетил ее за время своего понтификата) и, наконец, Лима, Чиклайо, Куско и Пукальпа в Перу (стране, где Лев XIV прожил много лет как миссионер, был епископом Чиклайо и получил гражданство). Десять городов, три страны, многочасовые авиаперелеты и значительные перепады высот (например, Куско расположен на высоте более 3400 метров над уровнем моря) стали бы серьезной нагрузкой даже для здорового человека, не говоря уже о пациенте, перенесшем лобэктомию.
Рекомендуемые сроки воздержания от авиаперелетов после операции на легких разнятся: ряд специалистов называет минимальным сроком три недели, тогда как некоторые врачи говорят о двух месяцах. Скорее всего, решение о перелетах понтифика будет приниматься в индивидуальном порядке. Как заявил архиепископ Токио Кикути Цутому, видевший Льва XIV в понедельник перед операцией, папа сознательно решил прооперироваться как можно быстрее, «чтобы не менять планы на будущие зарубежные поездки». По мнению Цутому, «нет оснований для беспокойства — это не экстренный случай». Сам понтифик в воскресенье сообщил журналистам, что твердо намерен совершить поездку в Латинскую Америку.
Впрочем, окончательное слово за врачами, которые будут ориентироваться на результаты гистологии, пока не обнародованные Ватиканом. Если выяснится, что опухоль не вышла за пределы удаленной доли легкого, а лимфоузлы чисты, Лев XIV вполне может отправиться в Новый Свет в ранее определенные сроки. Если же потребуется дополнительная терапия, поездка, которую в Перу и Аргентине рассматривают как историческое событие, окажется под вопросом.
Семнадцатимесячный понтификат Льва XIV, отмеченный пятью международными поездками и непривычной для Ватикана открытостью, впервые столкнулся с испытанием, которое нельзя преодолеть силой воли или дипломатией. Только ближайшие дни покажут, станет ли операция в «Джемелли» лишь короткой паузой в энергичном ритме «американского папы» или началом иного, более осторожного темпа его понтификата.
