Научатся ли депутаты говорить правильно?

Для людей, умеющих говорить правильно, слушать многих чиновников и депутатов — сущая пытка. Мало того что народные избранники и слуги народа старательно впихивают в свои речи нудные канцелярские обороты, так ещё и словесного мусора сыплют столько, что он с горкой заваливает смысл сказанного. И похоже, терпение филологов лопнуло.

Президент Санкт-Петербургского государственного университета Людмила Вербицкая открытым текстом заявила, что обитателям Смольного и Мариинского дворца пора избавляться от слов-паразитов. Их бесконечные «э-э-э», «ну», «так сказать», «как бы» свидетельствуют только о скудном словарном запасе. Пока Людмила Вербицкая предложила сосредоточиться хотя бы на уровне депутатов и председателей городских комитетов и открыть для них краткосрочные курсы русского языка. Про вице-губернаторов известный филолог упоминать не стала, и это понятно: рядом с ней сидел один из них - Василий Кичеджи, председательствовавший на Совете по культуре речи при губернаторе Петербурга.

- Научить говорить правильно можно каждого, но лишь при условии, что он сам этого хочет, - считает кандидат филологических наук Светлана Комова. - Но я не раз сталкивалась с ситуациями, когда люди категорически отказывались менять свои привычки. Например, бывший милиционер или прокурор упрямо ставит ударение в слове «возбуждено» на втором слоге, хотя нужно на последнем. Арго, принятый в правоохранительной системе, он переносит в обычную жизнь, и это режет слух. Точно так же он едет не «по адресу», а «в адрес».

А вот обычную неграмотность победить гораздо легче: власть имущие и рады бы говорить правильно, да не знают как.

- Всё дело в общей культуре семьи, в которой они воспитывались, - пояснила Светлана Комова. - Если там говорили «звОнят», то ребёнок вырос с такой речевой нормой. Чтобы говорить без ошибок, нужно проговаривать правильный вариант, «обсасывать» его, чувствовать «на вкус». Не бояться в разговоре сделать паузу перед этим словом, сосредоточиться на верном ударении и только после этого говорить. Новая привычка приобретается очень быстро.

- Всем ударениям на краткосрочных курсах обучить невозможно, - считает преподаватель риторики Марианна Лемешевская. - Максимум, на что можно рассчитывать - на то, что депутаты воспримут методику формирования правильной речи и будут её применять самостоятельно. А вот стилистику речи без помощи педагога исправить, увы, практически невозможно. Единственный альтернативный способ — чтение художественной литературы, но на то у чиновников и депутатов времени нет. А педагог мог бы взять любое выступление своего ученика и разобрать вместе с ним, заменить тяжеловесные слова и обороты на более простые, подобрать синонимы. И постепенно человек научился бы говорить «сегодня», а не «на сегодняшний день», «решил», а не «принял решение», «обратился», а не «направил обращение». И уж конечно, говоря о полиции, употреблял бы просто глагол «разыскивает», а не длинную и ни о чём не говорящую конструкцию «проводит оперативно-разыскные мероприятия».­

Когда идея Людмилы Вербицкой будет претворена в жизнь, никто не знает: депутаты разошлись на каникулы до сентября, не за горами и отпуска у чиновников. Так что постигать культуру речи они начнут не раньше осени. Если, конечно, захотят: словарики с наиболее употребительными выражениями, где указаны правильные падежи и ударения, давно лежат в их столах, да только заглядывают в них редко.

мнение

«Курсы речи депутатам очень нужны, ситуацию они точно не ухудшат. Я сама с удовольствием пошла бы заниматься на такие курсы, потому что из-за новых правил русского языка иногда не понимаю, как правильно говорить. Нынешние нормы позволяют ставить ударение и так, и так, а мне мое внутреннее чутьё твердит: это вариант неверный и его употреблять категорически нельзя. Я бы хотела разобраться, что правильно, а что нет».

Анастасия Мельникова, Депутат Законодательного собрания, заслуженная артистка РФ: