В Великом Новгороде археологи нашли первые в этом сезоне берестяные грамоты

Археологическая экспедиция нашла на раскопках в Великом Новгороде три первые в этом сезоне берестяные грамоты. В одной из них учёные смогли прочитать записку о судебном деле, сообщили ТАСС в среду, 4 июля, в пресс-службе Новгородского объединённого музея-заповедника.

«В первые дни работ на Троицком раскопе археологи сделали ряд важных находок. Среди них три берестяные грамоты, получившие соответствующие номера 1103, 1104 и 1105. Работы ведутся в слое последней четверти XII века», — рассказал собеседник агентства. Отмечается, что одна из грамот сохранилась полностью, а две другие грамоты представляют собой только обрывки.

Сейчас эксперты расшифровывают тексты берестяных писем. «В грамоте № 1105 речь идёт о судебном деле. Автор письма намерен жаловаться на своего адресата князю, если тот не выполнит его условия. Текст написан очень чётким, аккуратным почерком на внешней стороне коры», — рассказали в пресс-службе музея. По словам члена-корреспондента РАН Алексея Гиппиуса, в грамоте №1103 всего два слова, но оба встречаются в берестяной переписке в первый раз.

Первые берестяные письма учёные нашли в Новгороде в 1951 году. В основном они написаны в XIII-XIV веках, позже появилась бумага, и грамоты вышли из оборота.

Полевой сезон 2018 года для Троицкого раскопа юбилейный. За 45 лет здесь обнаружили больше 450 берестяных грамот, площадь раскопа составляет свыше 8 тыс. кв. м.