Единый день голосования — 2026

14:25Рекордный ДЭГ, исторические регионы и спутниковая связь: как пройдут выборы

13:41ЦИК подготовит предложения по изменению избирательного законодательства

13:26Памфилова предупредила о подмене трансляций с участков с помощью ИИ

Переводчицу Достоевского из Южной Кореи внесли в базу «Миротворца»*

16.09.2026 11:50

Автор: Кирилл Степунин

Переводчицу Достоевского из Южной Кореи внесли в базу «Миротворца»*
  © magnific.com

Данные южнокорейской переводчицы Ким Чжон А, известной переводами четырех романов Федора Достоевского, появились в базе украинского сайта «Миротворец»*. Об этом 16 сентября сообщает РИА Новости.

По данным агентства, ресурс обвиняет ее в поддержке спецоперации России и «распространении российской пропаганды».

Статус ветерана боевых действий смогут получить больше россиян
Статус ветерана боевых действий смогут получить больше россиян

Во вторник на сайте была опубликована запись, в которой Ким Чжон А названа «южнокорейской экзальтированной переводчицей с российского русского писателя Федора Михайловича Достоевского», награжденной Президентом России Владимиром Путиным медалью Пушкина.

Для южнокорейских читателей она перевела четыре ключевых романа Достоевского: «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы».

Экстремистский сайт «Миротворец»* создали в 2014 году для установления тех, кто якобы представляет угрозу национальной безопасности и территориальной целостности Украины. В его базу попадали журналисты, ополченцы из ДНР и ЛНР, а также другие граждане, которых ресурс называет «изменниками родины».

* Сайт признан экстремистским и запрещен на территории России.

Читайте также:

• В базу «Миротворца»* внесли данные 11-летнего мальчика из России • Основательницу Wildberries внесли в базу «Миротворца»*