Трудности перевода

На днях наши парламентарии попытались донести до своих европейских коллег позицию России по Украине на пленарной сессии Европарламента в Страсбурге и на заседании Комиссии по проблемам политики и демократии Парламентской Ассамблеи Европы (ПАСЕ).

На заседании комиссии ПАСЕ наша делегация обосновывала позицию России по поводу государственного переворота и референдума в Крыму. К сожалению, по словам российского парламентария Александра Романовича, никаких договоренностей в ходе диалога достигнуто не было и попытки донести до европейской комиссии факта, что к власти на Украине пришли неофашистские силы не увенчались успехом.

Представитель российской делегации, член Совета Федерации Игорь Морозов рассказал, что в Ассамблеи уверены в законности смещения Виктора Януковича с должности президента, поскольку он сбежал в Россию. В соответствии с Конституцией Украины, президента можно отстранить от должности только объявив ему импичмент. Также досрочно президент слагает обязанности в случае кончины. Как заявлял Виктор Янукович на своих обращениях в Ростове-на-Дону, его бегство в Россию, как раз было обусловлено вторым вариантом возможного отстранения. «Кроме того, в ПАСЕ признают законность новой власти, которая готова подписать соглашение об ассоциации Украины с ЕС. Кто кого убивал на Майдане и почему, их не интересует», — посетовал сенатор. Европейцы оставили без внимания предложение российской делегации создать комиссию для объективного и всестороннего расследования этих преступлений.

Такую пассивность и предвзятость комиссии заместитель председателя комитета Госдумы по международным делам Александр Романович объясняет возможным давлением со стороны НАТО. «Они просто не знали, что нам ответить. На мой взгляд, потому что они еще не получили указаний от военного блока НАТО, под давлением которого, создается впечатление, работает ПАСЕ», — высказал свою точку зрения депутат.

Чуть более успешно закончилась встреча на пленарном заседании Европарламента в Страсбурге. «Нашим европейским коллегам достаточно сложно понять взаимоотношения России  и Крыма. Часть наших доводов была, наверное, откровенной новостью для наших коллег из Европарламента», — рассказал в эфире телеканала «Россия 24» вице-спикер Госдумы Сергей Железняк. Депутат подчеркнул, что российские и европейские парламентарии договорились «стремиться к тому, чтобы продолжать диалог, чтобы всячески снимать недоразумения, а то и специальные медийные провокации, которые устраивают в отношении России и Крыма в Европе».

Ожидается, что сегодня европейские парламентарии проголосуют по резолюции вопроса о положении на Украине и ситуации вокруг Крыма.