Нацменьшинства Эстонии уличили президента республики в подмене понятий

Независимый, самоуправляемый, некоммерческий, представительный орган национальных меньшинств Эстонии — Палата представителей нацменьшинств — уличила президента республики Тоомаса Хендрика Ильвеса в неэтичном выступлении в молдавском издании «Adevarul».

18 октября президент Эстонии дал молдавским журналистам интервью, в котором сделал ряд высказываний, возмутивших общественность республики. Правление Палаты представителей нацменьшинств Эстонии распространило открытое письмо главе государства. Оно, в частности, обращает внимание: в этом интервью Тоомас Хендрик Ильвес отметил, «что »на основании секретного пакта с нацистской Германией Советский Союз аннексировал Эстонию и установил русский язык как язык советского правительства«. »Хотелось бы отметить, что ни в 1940 году, ни в последующие годы никто не отменял эстонский язык в Эстонии и не вводил в качестве единственного государственного русский язык, — говорится в письме. — Согласно Конституции Эстонской ССР в Эстонии применялось два языка — эстонский и русский.  Во-вторых, никогда за все эти годы под властью советов не создавалась особая языковая инспекция, которая призвана была следить за принудительным внедрением русского языка, ибо единого государственного языка в СССР никогда не было. В-третьих, не подобает главе государства вводить своих граждан в заблуждение заявлениями типа «есть люди, которые противятся изучению государственного языка». Изучение эстонского языка и обучение на эстонском языке — это не одно и то же. Вы занимаетесь сознательной подменой понятий. Ни одна организация национальных меньшинств Эстонии, ни один из их представителей не заявлял, что выступает против изучения эстонского языка, наоборот, они говорят о несовершенстве методики и учебной базы для эффективного его изучения, чем Министерство образования и науки принципиально заниматься не хочет. Мы подчёркивали и подчёркиваем, что боремся за своё конституционное право выбора языка обучения в учебном заведении, за право учиться на своём родном языке«.

Авторы письма считают, что заявления президента, гаранта Конституции, искажают её. Они возмущены такими словами Тоомаса Хендрика Ильвеса: »Я не могу себе представить, как кто-то может хорошо жить в стране, понимать её людей, культуру, а также чувствовать себя частью общества, не владея при этом официально признанным государственным языком. «Вы как глава государства, который призван отстаивать интересы всех граждан Эстонии независимо от их этнической, культурной и языковой принадлежности, фактически декларируете, что к полноценным людям следует отнести только представителей одного этноса, языка и культуры — эстонского, — утверждают авторы письма. — Такой подход в Европе уже однажды привёл к катастрофе. Вы даже не ставите вопроса о том, что люди призваны уважать разные культуры, языки и этносы. Признание прав одного этноса, его языка и культуры предполагает аналогичное отношение и к другим этносам, языкам и культурам. Это те европейские ценности, от которых мы не желаем отказываться. Уважение может быть только взаимным!»

«Господин президент! Мы обращаем ваше внимание на то, что знать государственный язык и понимать культуру национального большинства — это право каждого человека, а не его обязанность. Это элементарная моральная и правовая норма», — считают авторы открытого письма. По их мнению, заявления президента молдавскому изданию противоречат букве и духу Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств, принятой в Страсбурге 5 ноября 1992 года.

«Нам очень жаль, что приходится в очередной раз делать вам замечание из-за вопиющей некорректности, но наша ответственность перед людьми разных национальностей требует этого. Мы считаем недопустимым нагнетание межэтнической напряженности», — говорится в письме.

Палата представителей национальных меньшинств Эстонии была создана в 2007 году. Она является юридическим лицом, полномочным представлять национальные меньшинства на различных уровнях власти, заключать договоры, приобретать и распоряжаться собственностью. Целью Палаты представителей является защита прав национальных меньшинств Эстонии и их представительство во всех структурах государственной, муниципальной и судебной власти республики, а также в различных общественных организациях.  Палата представителей декларирует стремление к установлению диалога, взаимопонимания и толерантности между различными национальностями, проживающими в Эстонии, достижению демократии и стабильности в обществе. Важнейшей задачей Палата считает рассмотрение узловых вопросов регулирования межнациональных отношений в Эстонии, в том числе в сфере идеологии, политики, права, экономики, культуры, образования, нравственности, истории и социума в целом, и внесение предложений по решению этих вопросов.