Министр юстиции Эстонии шарахнулся от русского языка
Министр юстиции Эстонии шарахнулся от русского языка
Поводом для выяснения послужила его фраза о том, что растёт число законов, переведённых на английский язык. В этой связи социал-демократ Яака Аллик задал вопрос: не планируется ли переводить законы на русский язык? Дело в том, что более 25 процентов населения страны – русские, а число эстонских англичан входит в 0,66 процентов той части населения, национальность которой не указывают даже справочные издания. Кристен Михал ответил: не планируется. И назидательно заявил: «Государственный язык в Эстонии - эстонский».
Перевод законов на английский министр объяснил тем, что это – рабочий язык Евросоюза. Однако в ЕС 23 рабочих языка, а среди основных кроме английского – ещё немецкий и французский.