Поттера никто не превзойдёт

Сгорела личная биб­лиотека Рейгана. В огне погибли обе книги президента, включая ту, которую он не закончил раскрашивать.

На Рональде Рейгане кто только не оттоптался. Это было несложно. Сороковой президент Соединённых Штатов с удивлением обнаруживал, что существует страна Колумбия, прилетев туда с официальным визитом. Ему казалось, что федерального округа Колумбия, то есть столицы США Вашинг­тона, вполне достаточно. Он путал Австрию с Австралией да и вообще много чего путал и не знал.

Но как бы то ни было, именно во время президентства Рейгана, точнее в 1983 году, в Штатах был обнародован доклад под заголовком «Нация в опасности». И речь в нём шла не о балансе стратегических вооружений, а о катастрофическом состоянии тамошнего образования и о чтении как лучшем учении. Между тем, если комиксы считать книгами, то американцев давно и неизменно можно считать самой читающей нацией. Даже когда таковой считались мы. Да и почему, собственно, комиксы нельзя считать книгами, если Голливуд их экранизирует? Ложная тревога.

И вообще, кто и почему решил, что человечество стало меньше читать? Поклёп, беспардонный поклёп. Умопомрачительные сводки продаж творений Джоан Роулинг о юном ведьмаке Гарри Поттере вконец посрамили злопыхателей. А ночные бдения тысяч фанатов, готовых жертвовать сном ради ни с чем не сравнимого счастья быть в числе первых, взявших в руки очередную книгу эпопеи? Они дорогого стоят.

Только за первые сутки после старта продаж в Великобритании было расхватано больше двух с половиной миллионов экземпляров романа «Гарри Поттер и роковые мощи», венчавшего поттериану. В Соединённых Штатах показатель реализации шедевра ещё внушительнее. Оно, конечно, и население там в шесть раз больше, но это же не главное. Так вот, за те же первые сутки нон-стоп продажи влёт ушли 8 миллионов 300 тысяч новеньких, пахнущих типографской краской томов.

Даже в Германии, где книга, как и везде, сначала появилась только на английском, около 400 тысяч поклонников серийного мага поспешили приобрести долгожданный последний том поттерианы незамедлительно после отмашки. В Израиле «Роковыми мощами» торговали, нарушив предписания Шаббата. В итоге первые сутки продажи седьмого тома по всему миру были ознаменованы абсолютным рекордом в истории книготорговли — 15 миллионов экземпляров одного наименования.

Московские цифры были куда скромнее. До обидного мало у нас способных насладиться британским шедевром в оригинале, на языке Шекспира и Байрона, Диккенса и Роулинг. Когда же началась продажа русского перевода, было всё, что приличествует торжественности момента: очереди с записью номеров на ладонях, костюмированные инфернальные действа, спринт к прилавкам. Но не было главного — великого трепета заглядывания в эпилог, содержащий не менее великую радость: милосердная Джоан не убила Гарри. Ведь мир к тому моменту всё уже узнал и отпраздновал. А нашим поттерианцам пришлось читать «Мощи», ну как «Анну Каренину», что ли. Ведь мало кто брал в руки роман Толстого, не зная заранее его финала.

Сравнение, конечно, относительное. Толстому и не снились такие прижизненные тиражи и уж тем более гонорары, как у Роулинг. Лев Николаевич, правда, тоже читал свои книжки вслух. Детям яснополянских крестьян. Но что это в сравнении с ночным сакральным ритуалом чтения избранных мест из «Роковых мощей», на который Джоан Роулинг пригласила лишь 500 избранников судьбы, явившей свою волю в форме выигрышных лотерейных билетов? Чтение под сводами лондонского музея продолжалось до рассвета и транслировалось в книжные магазины по всему миру.

Теперь Джоан Роулинг держит мир на голодном пайке, не желая порадовать нас новым шедевром. Хочется верить, что она смилостивится ещё раз и на радость миллионам продолжит эпопею. Гарри жив и женат. Стало быть, маленькие Поттеры со временем подрастут и отправятся в папину альма-матер — школу чародеев. Сюжет для «Десяти лет спустя» уж точно обеспечен.

Будем ждать и читать, тем более, что и у нас есть свои вполне многотиражные дамы. Многотиражники бывают в любую эпоху. Современником Пушкина был поэт Бенедиктов с популярностью покруче, чем у Александра Сергеевича.

Вы знаете, кто такой Бенедиктов?